Thế giới là bi kịch đối với những ai ...

Thế giới là bi kịch đối với những ai cảm nhận, nhưng là hài kịch đối với những ai suy nghĩ.
-
The world is a tragedy to those who feel, but a comedy to those who think.

Horace Walpole

Xem thêm tác giả Horace Walpole

Mời các bạn tham gia nhóm "Lời hay ý đẹp" và "Những câu nói hay"

Bình luận, chia sẻ hoặc gửi một bản dịch tốt hơn

Từ khóa

suy nghĩ, thế giới

Tiểu sử

Quốc gia: Anh

Nghề nghiệp: Nhà sử học

Ngày sinh: 24/9/1717

Ngày mất: 2/3/1797

Những tác giả khác

Danh ngôn cùng tác giả

Dễ chinh phục một thứ hơn là biết phải làm gì với nó.
-
It was easier to conquer it than to know what to do with it.

Horace Walpole

chinh phục

Hành động với với lẽ thường tình theo từng thời điểm, đó là sự khôn ngoan tốt nhất mà tôi biết; và triết lý tốt nhất là làm bổn phận của mình, đón nhận thế giới khi nó xảy ra, nghiêm cẩn thực hiện phần của mình; cảm tạ sự tốt lành đã đem đến cho mình biết bao hạnh phúc.
-
To act with common sense according to the moment, is the best wisdom I know; and the best philosophy is to do one's duties, take the world as it comes, submit respectfully to one's lot; bless the goodness that has given us so much happiness with it.

Horace Walpole

hành động , thế giới

Công lý là hành động của sự thật hơn là đạo đức. Sự thật cho chúng ta biết điều gì do người khác, và công lý thực hiện sự thích đáng đó. Sự bất công là hành động của dối trá.
-
Justice is rather the activity of truth, than a virtue in itself. Truth tells us what is due to others, and justice renders that due. Injustice is acting a lie.

Horace Walpole

công lý , sự thật

Tải app xem offline

Quá hay hay quá

Danh ngôn hiện tại

"Đó là cái số", câu cửa miệng của những trái tim yếu đuối! "Đó là cái số", lời xin lỗi u ám cho mọi sai lầm! Kẻ mạnh và chân chính không chấp nhận số phận.

Edward Bulwer-Lytton