Sự mất mát khiến chúng ta trống rỗng - ...

Sự mất mát khiến chúng ta trống rỗng - nhưng hãy học cách không để sự đau khổ đóng lại trái tim và tâm hồn mình. Hãy để cuộc đời đổ đầy lại bạn. Dưới đáy u sầu, dường như điều đó là không thể - nhưng những niềm vui mới đang chờ đợi để lấp đầy khoảng trống.
-
Loss leaves us empty - but learn not to close your heart and mind in grief. Allow life to replenish you. When sorrow comes it seems impossible - but new joys wait to fill the void.

Xem thêm tác giả Pam Brown

Mời các bạn tham gia nhóm "Lời hay ý đẹp" và "Những câu nói hay"

Bình luận, chia sẻ hoặc gửi một bản dịch tốt hơn

Từ khóa

đau khổ, niềm vui, tâm hồn

Tiểu sử

Quốc gia: Úc

Nghề nghiệp: Nhà thơ

Những tác giả khác

Charlie Chaplin

Eleanor Roosevelt

Danh ngôn cùng tác giả

Lòng can đảm của những người bình thường là tất cả những gì ngăn cách giữa chúng ta và bóng tối.
-
The courage of very ordinary people is all that stands between us and the dark.

can đảm

Khi chị em ta vai kề vai, ai có thể chống lại chúng ta?
-
When sisters stand shoulder to shoulder, who stands a chance against us?

phụ nữ

Đau đớn biết bao khi một người bạn ra đi - và chỉ để lại sau lưng sự im lặng.
-
Odd how much it hurts when a friend moves away- and leaves behind only silence.

im lặng , tình bạn

Trong sự cô đơn, trong đau ốm, trong bối rối - nhận thức về tình bạn khiến ta có thể bước tiếp, thậm chí ngay cả khi bạn ta bất lực không thể giúp ta. Họ ở đó là đủ rồi. Tình bạn không phai nhạt bởi không gian hay thời gian, bởi sự giam cầm của chiến tranh, bởi khổ đau hay sự im lặng. Chính trong những thứ đó mà nó bắt rễ sâu nhất. Chính từ những thứ đó mà nó nở hoa.
-
In loneliness, in sickness, in confusion-the mere knowledge of friendship makes it possible to endure, even if the friend is powerless to help. It is enough that they exist. Friendship is not diminished by distance or time, by imprisonment or war, by suffering or silence. It is in these things that it roots most deeply. It is from these things that it flowers.

giúp đỡ , tình bạn

Tải app xem offline

Quá hay hay quá

Danh ngôn hiện tại

Ai cũng có lòng tự trọng, tự tin. Không có lòng tự trọng, tự tin là người vô dụng.

Danh ngôn phổ biến

Danh ngôn công việc

Danh ngôn cuộc sống

Danh ngôn gia đình

Danh ngôn giáo dục

Danh ngôn hài hước

Danh ngôn hạnh phúc

Danh ngôn hành động

Danh ngôn nghệ thuật

Danh ngôn phụ nữ

Danh ngôn đàn ông

Danh ngôn sự nghiệp

Danh ngôn tâm hồn

Danh ngôn thời gian

Danh ngôn tiền bạc

Danh ngôn tình bạn

Danh ngôn tính cách

Danh ngôn tình yêu

Danh ngôn trí tuệ

Danh ngôn văn hóa

Liên kết website

Bài học đời sống

Những câu nói hay

Lời hay ý đẹp

Truyện cười tình yêu

DMCA.com Protection Status

Giới thiệu |

Điều khoản |

© 2012 Danh ngôn cuộc sống