Sao chép lại những gì ta thấy cũng tốt, ...
Sao chép lại những gì ta thấy cũng tốt, nhưng còn tốt hơn nhiều khi vẽ lại những gì giờ ta chỉ còn thấy trong ký ức. Đó là sự biến chuyển mà trí tưởng tượng kết hợp với trí nhớ.
-
It is all very well to copy what one sees, but it is far better to draw what one now only sees in one's memory. That is a transformation in which imagination collaborates with memory.
Mời các bạn tham gia nhóm "Lời hay ý đẹp" và "Những câu nói hay"
Bình luận, chia sẻ hoặc gửi một bản dịch tốt hơn
Từ khóa
trí nhớ, tưởng tượngTiểu sử
Quốc gia: Pháp
Nghề nghiệp: Họa sĩ
Ngày sinh: 19/7/1834
Ngày mất:
27/9/1917
Danh ngôn cùng tác giả
Tải app xem offline 
Danh ngôn hiện tại
Sự nghiệp đừng mong không bị chông gai, vì không bị chông gai thì chí nguyện không kiên cường.
