Lòng hận thù mù lòa; cơn giận dữ cuốn ...

Lòng hận thù mù lòa; cơn giận dữ cuốn bạn đi; và người để cho sự báo thù tuôn chảy chịu mạo hiểm sẽ phải nếm trải cơn hạn hán đắng cay.
-
Hatred is blind; rage carries you away; and he who pours out vengeance runs the risk of tasting a bitter draught.

Alexandre Dumas

Xem thêm tác giả Alexandre Dumas

Mời các bạn tham gia nhóm "Lời hay ý đẹp" và "Những câu nói hay"

Bình luận, chia sẻ hoặc gửi một bản dịch tốt hơn

Từ khóa

đau khổ

Tiểu sử

Quốc gia: Pháp

Nghề nghiệp: Nhà văn

Ngày sinh: 24/7/1802

Ngày mất: 5/12/1870

Những tác giả khác

Khuyết danh

William Faulkner

William Arthur Ward

Danh ngôn cùng tác giả

Rất hiếm khi người ta có thể thấy lời hứa hẹn về người đàn ông ở một bé trai, nhưng người ta hầu như luôn luôn thấy được mối đe dọa về người phụ nữ ở một bé gái.
-
It is rare that one can see in a little boy the promise of a man, but one can almost always see in a little girl the threat of a woman.

Alexandre Dumas

phụ nữ , đàn ông

Cuộc sống là một cơn bão, anh bạn trẻ của tôi. Anh tắm trong ánh mặt trời giây phút này, thời khắc tiếp theo đã vỡ tan trên đá. Điều làm anh trở thành người đàn ông là điều anh làm khi cơn bão tới.
-
Life is a storm, my young friend. You will bask in the sunlight one moment, be shattered on the rocks the next. What makes you a man is what you do when that storm comes.

Alexandre Dumas

cuộc sống

Chỉ người đã trải qua nỗi đau khổ tột cùng mới có khả năng cảm nhận hạnh phúc tột cùng.
-
Only a man who has felt ultimate despair is capable of feeling ultimate bliss.

Alexandre Dumas

hạnh phúc , đau khổ

Tất cả sự khôn ngoan của con người được tập hợp lại trong hai từ; chờ đợi và hy vọng.
-
All human wisdom is summed up in two words; wait and hope.

Alexandre Dumas

hy vọng , khôn ngoan

Tải app xem offline

Danh ngôn hiện tại

"Đó là cái số", câu cửa miệng của những trái tim yếu đuối! "Đó là cái số", lời xin lỗi u ám cho mọi sai lầm! Kẻ mạnh và chân chính không chấp nhận số phận.

Edward Bulwer-Lytton