Khi bạn là thợ mộc đang đóng một cái tủ ...

Khi bạn là thợ mộc đang đóng một cái tủ ngăn kéo đẹp, bạn sẽ không sử dụng một tấm gỗ dán cho phần lưng, cho dù mặt lưng đối diện với tường và sẽ chẳng ai thấy nó. Bạn biết nó ở đó, và bạn sẽ sử dụng một tấm gỗ đẹp cho phần lưng. Bởi để bạn có thể ngủ yên vào buổi đêm, thẩm mỹ và chất lượng phải được thực hiện đồng bộ.
-
When you’re a carpenter making a beautiful chest of drawers, you’re not going to use a piece of plywood on the back, even though it faces the wall and nobody will ever see it. You’ll know it’s there, so you’re going to use a beautiful piece of wood on the back. For you to sleep well at night, the aesthetic, the quality, has to be carried all the way through.

Xem thêm tác giả Steve Jobs

Mời các bạn tham gia nhóm "Lời hay ý đẹp" và "Những câu nói hay"

Bình luận, chia sẻ hoặc gửi một bản dịch tốt hơn

Từ khóa

công việc

Tiểu sử

Quốc gia: Mỹ

Nghề nghiệp: Doanh nhân

Ngày sinh: 24/2/1955

Ngày mất: 5/10/2011

Những tác giả khác

Publilius Syrus

Danh ngôn cùng tác giả

Tương lai được mua bằng hiện tại.
-
The future is purchased by the present.

hiện tại , tương lai

Nhưng sự đổi mới đến từ những cuộc gặp gỡ giữa hàng lang hay gọi nhau vào 10:30 giờ đêm vì một ý tưởng mới, hay bởi họ nhận ra điều gì đó có thể công phá cách chúng ta nghĩ về một vấn đề. Đó là những cuộc họp bất thường của sáu người được triệu tập bởi một người nghĩ rằng mình đã tìm ra một thứ mới hay ho nhất từ trước đến nay và muốn biết người khác nghĩ gì về ý tưởng đó.
-
But innovation comes from people meeting up in the hallways or calling each other at 10:30 at night with a new idea, or because they realized something that shoots holes in how we’ve been thinking about a problem. It’s ad hoc meetings of six people called by someone who thinks he has figured out the coolest new thing ever and who wants to know what other people think of his idea.

cơ hội , công việc

Đôi khi cuộc đời sẽ ném gạch vào đầu bạn. Đừng đánh mất niềm tin.
-
Sometimes life is going to hit you in the head with a brick. Don't lose faith.

cuộc sống , niềm tin

Bạn không thể kết nối các điểm trong đời bạn khi nhìn về phía trước; bạn chỉ có thể kết nối chúng khi nhìn lại phía sau. Vì vậy bạn phải tin tưởng rằng các điểm đó rồi sẽ kết nối trong tương lai. Bạn phải tin vào cái gì đó - lòng can đảm, vận mệnh, cuộc đời, nghiệp chướng, bất cứ điều gì. Cách tiếp cận này chưa bao giờ khiến tôi thất vọng, nó đã tạo nên tất cả sự khác biệt trong cuộc đời tôi.
-
You can’t connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future. You have to trust in something — your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.

cuộc sống

Tải app xem offline

Quá hay hay quá

Danh ngôn hiện tại

Cuộc đời càng phức tạp thì những niềm vui sống càng đơn giản.

Danh ngôn phổ biến

Danh ngôn công việc

Danh ngôn cuộc sống

Danh ngôn gia đình

Danh ngôn giáo dục

Danh ngôn hài hước

Danh ngôn hạnh phúc

Danh ngôn hành động

Danh ngôn nghệ thuật

Danh ngôn phụ nữ

Danh ngôn đàn ông

Danh ngôn sự nghiệp

Danh ngôn tâm hồn

Danh ngôn thời gian

Danh ngôn tiền bạc

Danh ngôn tình bạn

Danh ngôn tính cách

Danh ngôn tình yêu

Danh ngôn trí tuệ

Danh ngôn văn hóa

Liên kết website

Những bài thơ hay

Những câu nói hay

Lời hay ý đẹp

Châm ngôn cuộc sống

Truyện giáo dục

Thế giới truyện cười

DMCA.com Protection Status

Giới thiệu |

Điều khoản |

© 2012 Danh ngôn cuộc sống