Ứng dụng Lời hay ý đẹp

Giấc ngủ sau lao động vất vả, bến cảng ...


Giấc ngủ sau lao động vất vả, bến cảng sau biển khơi giông tố, sự bình yên sau chiến tranh, cái chết sau cuộc đời đều là niềm vui lớn lao.
-
Sleep after toil, port after stormy seas, Ease after war, death after life does greatly please.

Edmund Spenser

Bình luận, chia sẻ hoặc gửi một bản dịch tốt hơn

Từ khóa

niềm vui

Tiểu sử

Quốc gia: Anh
Nghề nghiệp: Nhà thơ
Ngày sinh: 1552
Ngày mất: 13/1/1599
© 2012 Danh ngôn cuộc sống